Peso e volume sono i due fattori che determinano il costo della spedizione con particolare riferimento al rapporto tra tali valori. Per quanto riguarda il trasporto terrestre, viene adottato convenzionalmente un rapporto peso-volume standard pari a 1÷300, ovvero si presuppone che un metro cubo di merce abbia un peso di 300 Kg. Al fine del calcolo del costo della spedizione viene usato il peso volumetrico, comunemente detto peso tassabile, ottenuto moltiplicando il volume del pacco o collo da spedire (larghezza × lunghezza × altezza) per il rapporto peso-volume (1÷300 per il trasporto terrestre e 1÷200 per il trasporto aereo). Ad esempio se si ipotizza un collo dalle dimensioni di cm 50 × 20 × 60 che pesi 20 Kg, si avrà un volume di 0.06 metri cubi (0.50 × 0.20 × 0.60) corrispondente ad un peso tassabile di 18 Kg (0.06 × 300). Al peso tassabile così ottenuto viene poi applicata la tariffa prevista a seconda delle varie fasce di peso. Ovviamente la tariffa verrà applicata al peso effettivo del collo nel caso che quest'ultimo risultasse superiore al peso volumetrico calcolato.